Hard to translate, in a way
LA Times Crossword clue and verified answer for Friday, July 17, 2026.
"Hard to translate, in a way"
I
D
I
O
M
A
T
I
C
IDIOMATIC
Letter analysis
Letters
9
Vowels
5
Unique
7
Direction
Down
About this clue
The clue "Hard to translate, in a way" in the LA Times Crossword for Friday, July 17, 2026 resolves to IDIOMATIC, a 9-letter answer.
This is one of many clues in the day's crossword. To see the full grid of answers, return to the July 17, 2026 puzzle page.
Other clues from the same date
View full puzzle →"Diamonds Are a Girl's Best Friend" singer
M
O
N
R
O
E
"Industry" network
H
B
O
"Mambo Birdland" Grammy winner Puente
T
I
T
O
"My job is ranking people on a scale of 'miffed' to 'downright furious'"?
I
R
A
T
E
I
R
A
T
E
Agreeing (with)
S
I
D
I
N
G
Air travel that's the fifth-best option?
P
L
A
N
E
P
L
A
N
E
Aphrodite's son
E
R
O
S
Aquaman's staff
T
R
I
D
E
N
T
Bad-mouth
D
I
S
S
Bishop's domain
D
I
O
C
E
S
E
Bring up again
R
E
R
A
I
S
E
Catchall gp.
M
I
S
C